Nasze studia są online
W ramach naszego projektu przeprowadziliśmy badania socjologiczne dotyczące potrzeb edukacyjnych pracujących imigrantów. Badanie to jest obecnie opublikowane na naszej stronie internetowej. Można ją znaleźć tutaj. Streszczenie można znaleźć tutaj. Streszczenie można również znaleźć w języku niemieckim, węgierskim, angielski i rumuńskim.
Research Notes: Przygotowanie do wywiadu
Dane, na których opieramy się w naszym badaniu, obejmują głównie wywiady narracyjne, które przeprowadziliśmy z pracującymi imigrantami w UE. Podczas gdy staranne traktowanie danych jest ważne w każdym projekcie badawczym, należy podjąć dodatkowe środki ostrożności, jeśli badacze są zaangażowani w generowanie danych (w naszym przypadku poprzez współtworzenie danych w wywiadach). Na długo przed rozpoczęciem indywidualnych wywiadów rozpoczęliśmy przygotowania do nich. Oto kilka aspektów, na które zwróciliśmy szczególną uwagę podczas przygotowań:
- Zapewnienie świadomej zgody. Obejmuje to upewnienie się, że partner rozmowy rozumie, jak jego dane będą przechowywane i przetwarzane oraz dlaczego i jakie są jego prawa w odniesieniu do materiału wywiadu. Oznacza to również informowanie partnera rozmowy o tym, kto będzie miał dostęp do jego danych i w jaki sposób będą one anonimizowane. Jest to nie tylko wymóg prawny związany z przestrzeganiem zasady EU-GDPR, ale także przykazanie dotyczące etyki badań. Ponadto, właściwe informowanie partnerów wywiadu przyczynia się do stworzenia otwartej, pozytywnej atmosfery wywiadu. Świadoma zgoda stanowi zatem podstawę dla bogatego wywiadu, w którym partnerzy wywiadu swobodnie dzielą się swoimi historiami.
- Znalezienie odpowiedniego czasu. Przeprowadzanie wywiadów z pracującymi migrantami oznacza przeprowadzanie wywiadów z osobami, które dużo pracują, w tym (często bez wynagrodzenia) w nadgodzinach. Oznacza to, że wywiady mogą odbywać się wieczorem lub w weekendy. W przypadku prowadzenia rozmów poza miastem rodzinnym badaczy, oznacza to poszukiwanie hotelu i przygotowanie podróży.
- Poświęcanie czasu. Czas trwania wywiadu, zwłaszcza w otwartym, narracyjnym formacie, zależy od tego, co i jak opowiada partner rozmowy. Badacze powinni unikać stwarzania wrażenia pośpiechu lub pośpiechu i planować długą rozmowę podczas ustalania terminu spotkania. Wskazane jest również zaplanowanie wcześniejszego przybycia i zarezerwowanie wystarczająco dużo czasu na znalezienie miejsca na rozmowę.
- Znalezienie odpowiedniego miejsca. Ogólnie rzecz biorąc, rozmowa powinna być prowadzona w miejscu o dobrej akustyce i niewielkiej lub żadnej ingerencji. Najważniejsze jest jednak, aby rozmowa odbywała się w pomieszczeniu, w którym partner rozmowy czuje się komfortowo. Może się to wiązać z zarezerwowaniem osobnego pomieszczenia w kawiarni lub wizytą u partnera rozmowy w domu. W niektórych przypadkach może to oznaczać prowadzenie rozmowy przez telefon lub rozmowę wideo. W takich przypadkach należy upewnić się, że wykorzystywane usługi są zgodne z PKBR.
- Przygotowanie sprzętu. Obejmuje to upewnienie się, że rejestrator działa przed każdym wywiadem i zawsze ma przy sobie zapasowe baterie. Konieczność wymiany baterii lub aktywacji zapasowego urządzenia rejestrującego podczas wywiadu może przerwać tok narracji. Ponadto, przełączanie urządzeń może oznaczać nagrywanie wywiadu z niższą jakością dźwięku. Ponadto badacze powinni zawsze mieć przy sobie długopis roboczy i notatnik, zarówno do notatek podczas wywiadu, jak i do pierwszych notatek, które najlepiej napisać zaraz po wywiadzie.
Research Notes: Dlaczego w naszym badaniu wykorzystujemy wywiady narracyjne
Wywiady biograficzno-narracyjne są często wykorzystywane do generowania danych do analizy trajektorii życia danej osoby. Podstawowym założeniem tej metody jest to, że biografia osoby stanowi syntezę czynników społecznych i indywidualnych kształtujących ich historię życia. Analiza biografii pozwala nam zatem być wrażliwym na wewnętrzne popędy zachowania danej osoby, wpływ otoczenia społecznego osoby, a także na wpływ większych trendów społecznych, ekonomicznych i politycznych. Przydatność metod biograficznych do analizy sytuacji pracujących migrantów nie jest nowa. W rzeczywistości jedna z cech współczesnych badań nad migracją jest jednocześnie cechą badań biograficznych w naukach społecznych. Opracowanie „ The Polish peasant in Europe and America ”, które obejmowało pięć tomów i zostało po raz pierwszy opublikowane w 1918 r. Przez Williama Isaaca Thomasa i Floriana Znanieckiego, zawiera jedną książkę dotyczącą samego siebie „Life Record of a Immigrant” . W tej książce Thomas i Znaniecki analizują listy i inne akta życia osobistego, aby uzyskać głębszy wgląd w struktury społeczne i osobiste doświadczenia związane z kształtowaniem migracji z Polski do Stanów Zjednoczonych Ameryki. Jeśli chodzi o wybór danych, autorzy zauważają:
“In analyzing the experiences and attitudes of an individual we always reach data and elementary facts which are not exclusively limited to this individual’s personality but can be treated as mere instances of more or less general classes of data or facts, and can thus be used for the determination of laws of social becoming” (p. 6).
Patrząc dalej, mówią:
“We are safe in saying, that personal-life records, as complete as possible, constitute the perfect type of sociological material, and that if social science has to use other materials at all it is only because of the practical difficulty of obtaining at the moment a sufficient number of such records to cover the totality of sociological problems, and of the enormous amount of work demanded for an adequate analysis of all the personal materials necessary to characterize the life of a social group” (p.6-7).
On nie musi udostępniać autorom hierarchizacji danych biograficznych jako głównych danych socjologicznych, aby zobaczyć urok biograficznego podejścia do tworzenia bogatych danych socjologicznych.
Kolejną zaletą stosowania biograficznych wywiadów narracyjnych jako metody generowania danych jest to, że respondent (w naszym badaniu używamy terminu „partner wywiadu”, podkreślając ko-konstrukcję wywiadu), ma większą kontrolę nad procesem wywiadu. Umożliwiając ludziom nieprzerwane opowiadanie historii i czerpiąc z narracji w celu kierowania zapytaniami, można uniknąć „atmosfery przesłuchań” i przezwyciężyć brak zaufania. Jest to szczególnie istotne, gdy rozmawia się z partnerami z grupy, która często napotyka wrogość i nękanie, na przykład pracujący migranci.
Wywiady biograficzno-narracyjne, które przeprowadziliśmy, potwierdziły, że nasz wybór metody wywiadu był właściwy, zapewniając nam bogate dane i wielokrotnie pozytywne opinie od naszych partnerów.
Zbliża się impreza multiplikacyjna w Brukseli
Logotyp projektu opublikowany
Spotkanie projektowe w Hanowerze
Raport opublikowany
